Tornando al termine Kalkmörtel, si riferisce chiaramente alla miscela calce-sabbia, quindi o malta o malta a base di calce. Intonaco è Putz (Kalkputz, intonaco a calce, Lehmputz intonaco d'argilla) L'intonaco è applicato su superfici verticali, su superfici orizzontali si usa Estrich, che non ha un vero corrispondente in italiano (pavimentazione?) Come si chiama quello strato di argilla, malta, cemento o materiale analogo che può sevire direttamente da piano di calpestio o su cui si applica un'ulteriore pavimentazione di mattoni, piastrelle o altro? Solaio, soletta? Non ne sono sicuro. Magari gli ingegneri lo sanno: Aiuto!
__________________
dott. Claudio Giorgini
|