Teoricamente la cosa è possibile. Molto teoricamente.
Nel senso che la legge italiana vieta di impadronirsi di oggetti archeologici ritrovati, ma non vieta di disporre liberamente di oggetti archeologici posseduti legalmente.
Il problema è semmai che situazioni come questa corrispondono nel 99% dei casi a provenienze più o meno sfacciatamente illegali (anche se spesso non puniti perché il restante 1% fornisce un qualche dubbio di possibile legittimità e in caso di dubbio la nostra cultura giuridica presume a favore del reo).
In molti casi la provenienza è sì sfacciatamente illegale, ma dall'estero (in particolare ex-Yugoslavia) e qualche volta è persino dichiarata in questo senso (roba da matti
) confidando nei troppi impegni della Polizia postale e dei Nuclei TPA (che qualche volta intervengono, ma decisamente non riescono a stare dietro a tutto).
Nondimeno sono compravendite dalle quali stare alla larga e magari quando veramente vergognose (purtroppo ogni tanto passa ben di peggio) fare un
esposto alle Autorità.