Quote:
CrazyTraveler
non la si conosce abbastanza da poter tradurre la maggior parte delle iscrizioni "lunghe".
si può dire che la conoscenza della lingua (non dell'alfabeto) è molto limitata.
|
Scusa, ma questa stupidaggine dove l'avresti letta? Forse non sei aggiornato, ma le iscrizioni lunghe (che tra l'altro sono in numero abbastanza limitato) sono state decifrate abbastanza bene e (quasi) totalmente. Ad esempio la
tabula cortonensis:
Il consiglio di amministrazione, considerata la quantitÃ* sempre crescente
Come vedi tu stesso, il testo, a parte le prime due sezioni, per il resto è stato tradotto con abbastanza certezza, tranne qualche parola su cui le interpretazioni divergono.