Io col tedesco non ho problemi, lo ho studiato a scuola e poi mi sono bastati trent'anni in Svizzera e Germania per padroneggiarlo benino. :-\"
In realtà piú lingue si conoscono piú facile diventa capirne altre almeno sommariamente, per analogia ed estrapolazione. Non ho mai studiato l'inglese, ma riesco facilmente a leggere testi tecnici, quelli letterari no, sono troppo difficili.
Negli anni '60 ho frequentato due corsi di egittologia, a Torino, prof. Scamuzzi, allora direttore del Museo Egizio. Avevo un pochino imparato a leggere i geroglifici, ma tanto facili da interpretare non eran! - Tempo fa ho ritrovato gli appunti di allora, sono riuscito a dimenticare tutto!
