Ora, il sostantivo NURRENSIBUS, dovrebbe far parte della terza declinazione: radice NURRENS desinenza IBUS. Ora però, io non ho fatto latino al liceo ma ho solo frequentato un corso all'università, quindi vi chiedo:
il sostantivo dovrebbe essere declinato al dativo o all'ablativo plurale? Al dativo la traduzione sarebbe ai Nurrensi, mentre all'ablativo con i Nurrensi?
|