Lingua lidia
Da TITUS Texts: Lydian Corpus Part No. 8 Inscription: 7 SARDES
ess vanas es=(k) laqrisa/ es=k qelad bavafunidN/ ak=it naqis esL vanaL bu(k)/ laqrisaN buk qelaL/ fensLbid fak=an visis/ niviscN varbtokid
"Questa tomba e questo terreno e questa cella (sono) di BaFafuni. Ora chiunque questa tomba o il terreno o la cella danneggia, allora il focolare e i figli si distrugga."
N riproduce il n greco..
Qualcuno dovrebbe provare ad analizzare foneticamente varbtokid; con i tanti esempi proposti, è facile scoprirne l'origine.
Grazie dell'attenzione.
Angelo Di Mario
|