Caro Davide,
secondo SBN il libro è disponibile a Roma alla Biblioteca dell'Accademia Nazionale del Lincei (Sezione Corsiniana). L'accesso è consentito, oltre ai soci dell'Accademia, a "studiosi che si rechino in biblioteca per motivi di ricerca". Dovresti informarti se, in quanto studente, ti fanno entrare con una lettera del professore (non è detto purtroppo

). Comunque, visto che sei di Palermo e venire a Roma per un libro è quantomeno complicato, considera che è attivo il prestito interbibliotecario, che forse è la via più semplice anche se magari dovrai aspettare un po'.
Tutte le informazioni sulla biblioteca sono su questo sito:
Accademia Nazionale dei Lincei - Biblioteca dell'Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana
Il libro risulta esistere anche qui:
Biblioteca della Soprintendenza Archeologica per le province di Sassari e Nuoro - Sassari (
www.archeossnu.it)
Biblioteca per l'Istituto per la storia e l'archeologia della Magna Grecia ISAMG Taranto (
ISAMG - Portale sulla Magna Grecia)
Ti consiglio comunque di fare una telefonata o scrivere ai responsabili...
Buona ricerca!
Francesca