beh..mi dispiace deludervi ma i correttori di bozze esistono..li vedo tutti i giorni
però più che "correttori" sono "curatori", nel senso che seguono l'evolversi del libro, e stanno dietro all'autore perché si sbrighi a correggere le bozze, saranno loro infatti a limare degli errori il testo e a volte danno suggerimenti per migliorare la leggibilità.
Lavorano con files in PDF e files di grafica per le tavole.
Comunque non credo ci sia una "scuola per correttor di bozze".
Alcune case editrici ultimamente hanno iniziato ad organizzar corsi (a pagamento) per degli stages interni, ma per ora sono dubbiosa sull'effettivo beneficio di tali corsi.